インフォメーション

4/17（日）強風な中”ＬＩＸＩＬさいたま総合ショールーム　リフォーム相談会”にご来場下さいまして有難うございました！！

今回注目は新発売のトイレ新素材「アクアセラミック」　新品時の白さ、輝きが100年つづく

　　　　　　　　　　　　　■アクアセラミック動画公開中■

　　　　　　　　　　　　　https://youtu.be/WwLEt6Kc1T8

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　世界最小サイズのトイレもご体験頂けます　　↼　こんなシックなトイレはいかがでしょうか？　　

ＬＩＸＩＬさいたま総合ショールームでは、建材も充実折れ戸ﾀｲﾌﾟの収納扉だと開閉スペースが必要ですが、下記の様な３枚引戸の収納扉ですと家具に干渉せず扉の開け閉めが出来ます　

ショールームの見学ご希望ありましたらご案内させていただきますので、お問合せ下さいませ

　　　　　　　　　　　　　　　　　0120-02-1966【埼玉支店】

皆様こんにちは。海苔平でございます
風が強くて、家に帰ると隣近所の家に、我が家の洗濯物がお邪魔していることが多々あります
私の性格上、洗い直しをせずにそのまま着用しています…

さて、4月16日（土）17日（日）にLIXIL船橋ショールームにてリフォーム相談会を開催いたしました!!!!!!!

今回の相談会はとても多くのお客様にご来場いただきました
LIXIL船橋ショールームはとても広くて商材もたくさんあるところですが、どこを見渡しても創研スタッフのブルーのはっぴが目立っていました

実際に触って高さや使い安さ、カラーや素材などを確認できるので、安心ですね～

お帰りの際には、恒例のサイコロゲームをやりました♪
サイコロの出た目の数だけオリジナルBOXティッシュをプレゼントしています!!
また、大好評の「塗装セミナー」も開催いたしました

雨風がひどい時間もございましたが、たくさんのお客様がご来場くださいました。
心より感謝いたします

ｼｮｰﾙｰﾑってこんなところ!!

素敵なキッチンや収納が並んでいます。
実際にキッチンの前に立って自分に合う高さや使い勝手などを確認できます。

こちらはホテルのような洗面台とリラックスを追求したシステムバスです。

LIXILのトイレはこの4月から新しく「アクアセラミック」を採用
新品の時のツルツルが100年続く便器です。

水廻り以外にも、ドアやエコカラット、サッシなど様々な商材がずら～りと並んでいます。
是非一度ショールームに足を運んでみてはいかがでしょうか？

ご来場の際は、ご連絡いただければ創研のスタッフがご案内いたします。

明日はお住まいに関するたくさんの商品が揃っている”ＬＩＸＩＬさいたま総合ショールーム”にてリフォーム相談会＆塗装セミナー行います

梅雨の前の雨漏り診断及び赤外線診断が無料となっておりますので是非ご利用下さいませ

塗装セミナーは14：30～となります

お問合せはお気軽に　0120-02-1966まで　宜しくお願い致します　　　　【埼玉支店】

4/10（日）第11回ふれあいマーケット＆リフォーム相談会開催しました日頃お世話になっている地域のたくさんの皆さまがお集まりくださいました天候も良く、皆様楽し気なご様子準備の大変さもどこかへ飛んでいきました　　　　　　　　　　　　　　　　　（・・・明くる日は体中筋肉痛に）

　焼きそばコーナーに長い行列がお待たせしてしまって申し訳ありませんでした

綿あめも行列今回はメロン、マンゴー、イチゴ味いろいろ選んで頂きました　　人手が足りず創研スタッフの家族やお客様に手伝って頂きました。お手伝い頂きました方々ありがとうございました

　寄せ植や絵手紙の体験いかがでしたか？　　　 　

絵手紙はショールームに飾らせて頂きました今月中ご覧いただけます 

フリーマーケットも楽しい内容でした。淡い色あいのブリザーブドフラワー手作りハンコや手作り小物ふぁっふわっのシフォンケーキも美味でした

そして今回初登場の”タイの伝統木槌療法トークセン”

ショールームでは、リフォーム相談会も行いました

　防犯ガラス叩き割りの体験コーナーも　　　　　　　　　　　　　　皆様のご来場有難うございました今後共宜しくお願い致します　　　　　　　　　

4月１０日（日）、代表の鈴木 優主催で本社のお客様をお招きして、謝恩食事会を開催致しました。

 昨年から引き続き幕張にあるホテル ニューオータニで行いました。去年は１階のレストランＳＡＴＳＵＫＩ(サツキ)でしたが、今回はシリウスの間で開催致しました。なんと２４階で景色がとても良かったです。

今年は１１組２２名のお客様がご参加頂きました。昨年度弊社で工事をして頂いた方、ホームページやチラシなどの印刷物に事例や写真を掲載させて頂いたお客様。創研にお知り合いをご紹介して頂いた方など昨年度お世話になったお客様をご招待させて頂きました。

それぞれ３つのテーブルに分かれて楽しい時間をすごせました。創研での工事のきっかけから社員や職人の事等々色々と貴重なお話しご意見を頂戴しました。

今回の食事はバイキング形式で、お客様に食事を取って頂くのに少し抵抗もありましたが、『好きな料理を好きなだけが取れるし、外の景色も見えて良かった』とお言葉を頂きホッと致しました。殆どの料理を食べて頂きました。

 最後は全員で記念写真を撮り終了しました。

 ご参加いただきました創研のお客様、誠にありがとうございました。

来年はもっと多くのお客様をご招待出来るよう、社員一同頑張ってまいります。

総合企画室 田邉

すこしご報告が遅れましたが、去る３月２３日に創研の社員全員が集まって社員総会を開催しました。

創研は２月が決算で３月の２０１６年度の始まり月です。そこで社員が全員集まって今年度の事業方針を発表し、社員一丸となって頑張っていこうと確認をしました。

まずは本村常務の辞からはじまりまり、全員で創研の社是と経営理念を唱和しました。

そして、代表取締役 鈴木社長より今期の事業方針の発表がありました。

 続いては本村常務・本社店長の発表、大島取締役・経理部長の発表です。

 松岡リフォーム事業部 部長と田邉総合企画室長の発表です。

 各支店の発表に移り、笠井本社リフォーム部 マネージャー、菅光西東京支店長、我山埼玉支店長の発表が行われました。

 ２０１６年度事業計画発表の後は社員表彰です。今年は各店から１名づつが表彰されました。

 最後に石松顧問のコンプライアンスの講義と閉会の辞で終了しました。コンプライアンスの講義は定期的に実施しており、法令遵守は創研の重要事項の１つです。

最後に全員で記念撮影をしました。

本社、西東京支店、埼玉支店です

 経理部と総合企画室です。

 このメンバーで今年度も創研は頑張ります!!

住まいのご用聞き　創研をよろしくお願い致します。

企画室 田邉　

創研 西東京支店では社員を募集しています。

創業以来２７年間黒字経営を維持し、着実に成長している我が社で働いてみませんか？

手に職を付けられる２職種！資格取得もサポートします。

1.  リフォーム工事の施工管理(現場監督)　：　月給３０万円～ 正社員　
2.  現場点検メンテナンス担当（現場調査・メンテナンス修理　：　月給２５万円～ 正社員

資格所有者・経験者優遇！　未経験者もＯＫ。しっかり教育します。

勤務概要

勤務時間　8:30 ～ 17:30　隔週休2日制

【休】 夏季、冬季、慶弔、有給休暇有

【特】 社会保険完備、賞与年２回、交通費支給(マイカー通勤可)、社用車・社用携帯電話貸与、研修３ヶ月

ご興味のある方。創研で働いてみたい方。スキルアップしたい方。お問い合わせ下さい。

西東京支店(東京都八王子市)　：　042-635-1271　採用担当

４月１０日（日）・17日（日） 2週連続リフォーム相談会

開催情報

日程　４月１０日（日）　ＴＯＴＯ相模原ショールーム会場　【相模原市中央区中央5-7-9】

　　　４月１７日（日）　創研西東京支店会場　【八王子市みなみ野3-15-3】

受付　10：00～16：00

塗装セミナー　14：00～15：30　（４月１０日TOTOショールーム会場のみ）

お問合せ　☎0120-33-1966　／　ｍａｉｌ：info@web-soken.co.jp

水廻り商品の実物をご覧頂くのは、4/10のTOTO相模原ショールーム会場がお勧めです。浴室・キッチン・キッチン収納・トイレ・洗面化粧台・水栓・ガスコンロなど、実際のサイズやお色を見ながらご相談が出来ます。塗装などの外装のご相談も承ります。

翌4/17、創研西東京支店でも、もちろんご相談を承ります。

いずれもご都合のいい会場へお越しください。

限定各3台　ご来場の方だけの目玉商材！！

施工費・処分費込み　人気ナンバー１節水トイレ他　限定各3台　ご用意しています。

☆ノーリツ　ガスふろ給湯器 （エコジョーズ20号）　商品定価352,000円➡148,000円

☆ＴＯＴＯ　トイレ（ピュアレストＱＲ）　商品定価163,600円➡92,000円

塗装セミナー（４月１０日：TOTO相模原ショールーム会場のみ）

外装工事をご検討の方、又は将来の為に参考にしたいとお考えの方へ向けて、開催しています。

どんな疑問・質問にもお答えします

以下の点で、思い当たる方はお越しください。

・今塗り替えないと大変なことになると訪問販売で突然言われた！

・見積りを数社とって、一番安いところにしようか迷っている！

・見積り金額を下げて欲しいと頼んだら、かなり下がって逆に心配！

・ちょっとしたひび割れなどは自分で修理している！

・塗装工事の内容はどの会社も同じだと思っている！

・高い工事代金であればキレイが長持ちすると思っている！

塗装工事ってどんな事をするの？注意しておきたい事は？最適なシーズンって？失敗例・成功例などなど･･･その他にも塗装工事以外の質問も承ります

セミナーは無料です。どなたでもご参加いただけます。

お友達を誘って気軽にご参加ください。

（参加特典）：外装くじ　３％off・５％off・８％off　にチャレンジ！

施工費の割引券をもれなく差し上げます。

来場特典

その1　オプション券や割引券が当たるくじ引き！

　　　 TOTOのシステムバス（Sクラス以上）をご希望の方には浴室暖房換気乾燥機をプレゼント！

その2　サイコロを振って出た目の数だけBOXティッシュ＆特製ますまるタオルをプレゼント！

TOTOショールームは、トイレ・お風呂・洗面所・キッチンなどの水廻り商材が、豊富な品揃えで多数展示してあります。実際にご覧いただいて、イメージを膨らませてみてはいかがでしょうか

みなさまのご来場をスタッフ一同　心よりお待ちしております

第１１回目となりました知る人ぞ知る”ふれあいマーケット”を開催します春を楽しむ寄せ植えコーナー絵手紙体験缶バッチなどの体験、フリーマーケットの手作りの品々も注目ですランチがてら遊びに来て下さい。お待ちしております

ふれあいマーケットに合わせ、埼玉ショールームでは、リフォームのご相談も承ります日頃のお住まいのお悩みお気軽にお問合せ下さいませ。お買い得商品にも注目です〝ＬＩＸＩＬのリシェルのよごれんフードプレゼントＴＯＴＯ浴室　浴室乾燥機プレゼントお風呂とキッチンお考えの方には洗面台も付いて来ます数に限りがありますのでお早目にご連絡いただければ、お客様のお住まいに合うかどうか確認させていただけます。

事前にご連絡いただければ特別招待券もお渡しできますお気軽にお問合せ下さい。

残念ながら雨のため縮小開催となってしましました。が、ちびっ子たちが大勢来場！恒例の野菜販売やおいしい物のほかに、手形アート体験や、お菓子つかみ取り、似顔絵コーナーなど、室内は大盛り上がりでした！人気のパン屋さんのパン販売も予定通り行い、店長に試食してもらいながら、カップからあげのおやつを配ったりと、あっという間の２時間でした。

今回似顔絵コーナーにご参加いただきましたお客様から、お礼の画像が届きました！

傑作です！最近のアプリはすごいですね。ありがとうございます。でも、出来上がるまでじっとしているお子様も、ほんとに素直でかわいかったです♪

似顔絵を描いてくれているのは東京工芸大学、デザイン学科の学生さんです。丁寧に描いてくれると、お客様に人気です。（今回２度目）

また遊びに来てね！次回は６月予定です。

3/27（日）西東京支店にてリフォーム相談会開催

開催情報

日程　3月27日（日）　

会場　株式会社創研　西東京支店　【八王子市みなみ野3-15-3】

受付　10：00～16：00

お問合せ　☎0120-33-1966　／　ｍａｉｌ：info@web-soken.co.jp

相談会を上手に利用しませんか？

事務所での相談会は、じっくりと話ができるのが魅力です。

リフォームをするにあたり、まずはどこに依頼するか迷われると思いますが、相談会で直接お話をすることで、その会社の実績や、考え方のほかに、営業マンの人柄を知る事ができます。何を買うかの前に「この人で大丈夫か？」という不安をどうぞ払拭してください。

また、図面をお持ちの場合は、弊社一級建築士が無料でご相談を承ります。ご質問などございましたら何なりとお訊ねください。

創研では安心してお任せいただけるように、誠意を持ってご対応するように心がけています。

また、外装工事のご相談では、割引券もご用意しています。

店頭に展示しています、水廻り商品はチラシ価格よりもお得な価格もございますので、どうぞゆっくりとお確かめください。

塗装の話しも詳しいスタッフが承ります。

塗装工事ってどんな事をするの？注意しておきたい事は？最適なシーズンって？失敗例・成功例などなど･･･その他にも塗装工事以外の質問も承ります

工事を決断するには不安がいっぱいです。そんな不安要素を少しでも解決するお手伝いをさせて頂きたいと思います

来場特典

その1　外装工事に利用できるで割引券が当たるくじ引き！

その２　キッチンや浴室リフォームのグレードアップに利用できるオプション券プレゼント！

その３　サイコロを振って出た目の数だけBOXティッシュ＆特製ますまるタオルをプレゼント！

みなさまのご来場をスタッフ一同　心よりお待ちしております

だんだん春らしくなってきました！

恒例のふれあいマーケットを開催します。

【日時】平成28年3月19日（土）受付13時～15時　

今回は開催時間が午後に変更です！ご注意ください！

【催物内容】

★ひとりでできる塗り壁体験＆手形アート

　　室内専用の材料を使用して、塗り壁を体験するコーナーです。気軽にイメージチェンジできる塗料を使用します。手形ボードは先着順受付　20枚程度（時間内終了分まで）です。記念に制作してみませんか？受付でボードをお渡しします。

★おいしいものコーナー（から揚げ　おやつにどうぞ！お飲み物もサービスします）

★似顔絵コーナー（整理券を受付でお受け取りください）

★お菓子つかみ取り（小学生以下）　

★新鮮野菜販売　

★人気パン店（カフェ・ド・ハルンさん）のパン販売　

★アートクリーニングさんおすすめ洗濯洗剤販売

いつも楽しみにしてくださりありがとうございます。

雨天小雨縮小開催です。

お車はのま小児科さん駐車場をご利用ください。

ご来場お待ちしています。

TOTO船橋ショールームにて

受付

　　　　　ウェルカムボード

 　　　　　来場特典　　　　　　　　リンナイ　ガスふろ給湯器（エコジョーズ）

朝礼

本日のリフォーム相談会が滞りなく進むように、みんなで気を引き締めます

たくさんのお客様にご来場いただきました

ショールームにある展示品を実際ご覧いただきながら説明を聞くと、より分かりやすいイメージがつきます

商談スペースではゆっくりお悩みやご相談を伺い、解決策を立てていきます

塗装セミナー

外装工事を考えているけど…分からないことだらけで不安がいっぱい

こちらのセミナーで不安解消して下さればと思い、屋根や外壁の塗装セミナーも開催しました

TOTO船橋ショールーム展示品

TOTOショールームには水廻りの展示品が多数あります。

実際の商品をご覧になってからリフォームを考えるのは、リフォームをするにあたって後悔しないポイントとなります。創研ではリフォーム相談会をショールームにて開催しておりますので、ぜひ次の機会にご来場いただけたら幸いです

この度はたくさんのご来場ありがとうございました

日頃お世話になっておりますお得意様をお招きしまして、お食事会を行いました　1810年創業の鳩ケ谷にあります　〝　うなぎ割烹　湊　家〝にての会席料理です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　    　     初めは皆様少々かしこまった感じでしたが、会も進んでまいりますと、少々赤ら顔の方もいらっしゃり、打ち解けた様子でした。弊社への期待の声も多く聞かれ、改めて気持ちが引き締まる思いでした。

これからも末永くお付き合いの程宜しくお願い申し上げますお忙しところご足労下さいましてありがとうございました　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　埼玉支店

H28.3.5(土）　今年も八王子「鶯啼庵」にてお得意様をお招きしてお食事会を致しました。

鶯の鳴き声とともにドアがオープンし、一歩入ると正面に滝がみえます。

「ほー！」と誰もが一瞬見とれてしまうお庭が見事でした。

正面のいけばなも春を感じる趣たっぷりです。

そんな鶯蹄庵（おうていあん）さんが食事会場です。

なかなか気軽に来る場所ではないので、みなさん楽しみにしてくださいます。

今回、お母様とご参加された最年少18歳のお子様は、「こんな経験はなかなか無いので・・・」と社会勉強をかねたご参加でした。ランチとはいえ簡単な懐石料理！日本食って世界に自慢できる芸術品です。

ご参加いただきました皆様、お忙しい中本当にありがとうございました。今後とも株式会社創研をご愛顧賜りますようよろしくお願い申し上げます。

3月13日（日）　LIXIL相模原ショールーム相談会

開催情報

日程　3月13日（日）　LIXIL相模原ショールーム　【相模原市南区大野台6-5-51】

受付　10：00～16：00

塗装セミナー　14：00～15：00

お問合せ　☎0120-33-1966　／　ｍａｉｌ：info@web-soken.co.jp

ショールーム相談会を上手に利用しませんか？

新しい水廻り商品がたくさん展示してあるショールームはワクワクドキドキの宝庫です。キッチンでは色々なパターンの収納方法や数十枚の扉カラーが確認できます！お風呂では、昔とは違う、お掃除らくらくの訳や、ホテルのような快適な仕様が確認できます！そして、トイレは今や「たったこれだけ？」という節水トイレの仕組み。洗面化粧台は、幅広いタイプがあり、比べて選ぶのに最適な場です！また、LIXILショールームは外装（サッシ・玄関ドア・エクステリア）建材も展示しています。おうち丸ごと参考に出来ます。

まずは入口で受付をしてください！その後は自由に何時間でもご覧頂けます。詳細をご説明するスタッフもいますので何でもお尋ねください。商品をご覧頂いた後は、ご自宅にあわせた内容で、定価の価格表や図面をプランニング作成してくれます。もし、ご希望の場合は週末は混み合いますので事前にご予約いただいたほうがスムーズです。

相談会の時にご利用いただくと、特典がつきます！利用しない手はありません！今回もご用意しています！3月13日は見逃せません！！

ご来場者様限定価格！目玉商材あります！！

施工費・処分費込みの特別な特価品をご提供します　

☆ノーリツ　ガスふろ給湯器 （エコジョーズ20号）　商品定価352,000円➡148,000円　限定3台

☆LIXIL　洗面化粧台（ピアラ W600）　商品定価178,600円➡119,000円

☆ＴＯＴＯ　トイレ（ピュアレストＱＲ）ウォシュレット付　商品定価163,600円➡93,000円　限定3台

☆LIXIL　トイレ（アメージュZ）シャワー便座付リトイレタイプ　商品定価168,400円➡108,000円  

塗装セミナー

店長 菅光がどんな疑問・質問にもお答えします

塗装工事ってどんな事をするの？注意しておきたい事は？最適なシーズンって？失敗例・成功例などなど･･･その他にも塗装工事以外の質問も承ります

工事を決断するには不安がいっぱいです。そんな不安要素を少しでも解決するお手伝いをさせて頂きたいと思います

来場特典

その1　外装工事に利用できるで割引券が当たるくじ引き！

その２　キッチンや浴室リフォームのグレードアップに利用できるオプション5万円券プレゼント！

その2　サイコロを振って出た目の数だけBOXティッシュ＆特製ますまるタオルをプレゼント！

LIXILショールームは、トイレ・お風呂・洗面所・キッチンなどの水廻り商材が、豊富な品揃えで多数展示してあります。実際にご覧いただき、イメージを膨らませてみてはいかがでしょうか

みなさまのご来場をスタッフ一同　心よりお待ちしております

3/19（土）LIXILさいたま総合ショールーム、3/20（日）TOTO大宮ショールームにて：・：・春のリフォーム相談会：・：・開催します目玉商品の中でも注目なのが、世界最小のコンパクトな便器”LIXILサティスEタイプ”が工事費込で￥117,000-お掃除がし易いキレイ機能あり、エコタイプの便器です他にもお買い得商品が盛り沢山ですこの機会をお見逃しなく　　　　　”塗装セミナー”も同時開催です　赤外線診断も無料でお受けします　　　　　埼玉支店

3月13日（日）　ＴＯＴＯ船橋ショールーム相談会

開催情報

日程　3月13日（日）　ＴＯＴＯ船橋ショールーム　【船橋市夏見1-10-35】

受付　10：00～15：00

塗装セミナー　14：00～15：00

お問合せ　☎0120-70-1966　／　ｍａｉｌ：info@web-soken.co.jp

限定各3台　目玉商材！！

施工費・処分費込みの特別な特価品をご提供します　限定各3台　

※相談会へご来場いただいたお客様からの抽選となります

☆Rinnai　ガスふろ給湯器 （エコジョーズ20号）　商品定価352,000円➡132,000円

☆ＴＯＴＯ　洗面化粧台（Ｖシリーズ W600）　商品定価121,800円➡55,000円

☆ＴＯＴＯ　トイレ（ピュアレストＱＲ）　商品定価176,600円➡103,000円

塗装セミナー

店長 本村がどんな疑問・質問にもお答えします

塗装工事ってどんな事をするの？注意しておきたい事は？最適なシーズンって？失敗例・成功例などなど･･･その他にも塗装工事以外の質問も承ります

工事を決断するには不安がいっぱいです。そんな不安要素を少しでも解決するお手伝いをさせて頂きたいと思います

来場特典

その1　オプション券や割引券が当たるくじ引き！

その2　サイコロを振って出た目の数だけBOXティッシュ＆特製ますまるタオルをプレゼント！

TOTOショールームは、トイレ・お風呂・洗面所・キッチンなどの水廻り商材が、豊富な品揃えで多数展示してあります。実際にご覧いただいて、イメージを膨らませてみてはいかがでしょうか

みなさまのご来場をスタッフ一同　心よりお待ちしております

私たち創研が自信をもってお客様を笑顔にします！

 創研のメニューチラシが発行されました

今回のチラシは水まわり特集

家族だけではなく、お客様も利用する水まわり。水まわりリフォームの時期は、劣化によるものだけではありません。設備の寿命とリフォームの好機は別物です。毎日の暮らしの中で、もっと快適に便利に暮らしたいという要望が強くなってきたら、その時が水まわりリフォームのタイミングです。

キッチン・浴室・洗面・トイレなどの最新水まわり設備は、掃除がしやすく、収納力もあり、省エネ性能に優れているため、毎日の暮らしが快適・便利になるだけでなく、光熱費の削減にもなります。

さらに塗装キャンペーンも開催中

屋根・外壁塗装工事前に住まいの無料赤外線建物診断を実施しています。工事前に修正箇所や劣化箇所が把握できるので、工事工程の時短やコスト削減もできます。

創研は･･･

年間4813件の工事実績！！ 圧倒的リピート率89％！！ 27年連続成長！！

なので、安心してお任せ下さい

お問合せ　≪無料見積り・無料相談≫

株式会社 創研　≪受付時間8：30～17：30≫　日・祝日も営業中

【TEL】    0120-70-1966

【Email】  info@web-soken.co.jp

お気軽にご連絡ください